год 2004
страна Франция, Испания, Корея Южная
слоган «Он ищет приключения, а находит неприятности!»
режиссер Claudio Biern Lliviria, José Luis Ucha
сценарий Sergio V. Santesteban, Iñaki San Román
продюсер Claudio Biern Boyd, Carlos Biern, Javier Robles de Acuna, ...
оператор -
композитор Оскар Маседа Родригез
жанр комедия, семейный, мультфильм, ...
релиз на DVD 11 июня 2009, 9 июля 2009, 10 сентября 2009, «СОЮЗ-ВИДЕО»
время примерно по 3 мин.
Полярный медведь Бернард обожает приключения и путешествия, но постоянно влипает в одни только неприятности. Природная любознательность и упрямство превращают любое дело, за которое ни возьмется Бернард, в сложное и опасное испытание.
1. The Gym Бернард оказывается в спортивном зале. Вот только не так-то просто с его неуклюжестью там выжить.
2. Golf Даже такая безопасная игра, как гольф, для Бернарда оборачивается очередными неприятностями.
3. Ice Climbing Как ни странно, но оказалось, что полярный медведь — прирождённый скалолаз. Но неприятности не обойдут Бернарда даже на самой вершине скалы.
4. The swing Качели… Вот очередное тяжкое испытание для Бернарда. Обычные качели и традиционные неприятности.
5. Security Guard Бернард работает охранником в музее. Вот только кто причинит больше ущерба — Бернард или грабитель — вопрос открытый.
6. The Vending Machine Бернард и пингвин сражаются и друг с другом, и с автоматами, продающими лимонад.
7. Diving Board Бернард не хочет уступать пингвину ни в чём, даже в прыжках в воду с вышки.
8. Watching TV Что может быть безопаснее просмотра телевизора? Но для Бернарда просмотр телевизора дома — очередное приключение. Куда проще сидеть на улице и смотреть телевизор в витринах. Вот только не всем нравится такое поведение медведя.
9. Hitchhiking Бернард забыл старую истину, что не стоит рыть яму другому. Он не подвёз нуждавшегося в помощи и посмеялся над ним. Скоро он узнал, что такое сломанный автомобиль, на своей шкуре.
10. Sky Diving Прыжки с парашютом. Очень сложное и опасное приключение. Но Бернард не трусит. Ещё бы он не забыл дома парашют.
11. At The Theme Park Приключения Бернарда в парке развлечений. В придачу к собственной неуклюжести добавляется ещё и настырный пингвин.
12. A Day In The Country День на природе. Сколько разных приключений ожидает Бернарда: и камнепады, и гроза.
13. Learning To Fly Бернард любит экстремальные виды отдыха. На сей раз он выбирает дельтаплан. Но даже страшнее полётов оказываются заросли кактусов.
14. Close Encounters Кому на земле посчастливится первым вступить в близкие контакты с инопланетянами? Разумеется, Бернарду.
15. The Intruder Бернард обнаружил в своём доме злоумышленника — маленькую мышь. Неприятности ожидают обоих.
16. Basketball Бернард и ящерица играют в баскетбол.
17. The Cart Гонки на мотоцикле и продуктовой коляске устраивают медведь и ящерица.
18. Bowling Следующий вид спорта, в котором пробует себя Бернард — боулинг. Его соперником на сей раз будет пингвин.
скачать 3 gp
(176x144)
с 1 по 4 серии
с 5 по 9 серии
с 10 по 14 серии
с 14 по 18 серии
